Копенгаген. Парк Тиволи*Copenhagen. Tivoli

Ровно год назад, от какой кошмар, уже год прошел..и даже больше...на майские мы ездили в Копенгаген, провели там 4 дня и я была под большим впечатлением от этого города. Это всего лишь второй город, в котором бы мне хотелось пожить год, а может быть и два, ведь там есть все для комфотного проживания и работы- все для людей: спокойно и уютно..

Про сам Копенгаген, я уже писала пост вот здесь, и обещала показать чуть-чуть наш вечерний поход в старейший в Европе парк развлечений Тиволи :) не прошло и года...а вот и да-прошло!))

У меня было ощущение, как-будто мы находимся с коробке с игрушками, немножко потрепанными, но милыми и все еще годными для игр :)

Вдохновение. Найди Момо

У меня никогда не было собаки и, честно говоря, отношения у меня с ними не складываются, поэтому вряд ли она у меня когда-нибудь появится. Но в последнее время я все больше и больше люблю смотреть на них :) особенно люблю смотреть их на отлично сделанных фотографиях. В этом мне сильно помогает инстаграм. Думаю, про самую лучшую в мире собаку Мэдди и ее талантливого хозяина Theron Humphrey уже все знают?

©Theron Humphrey

Если кто не в курсе, я с радостью сделаю отдельный пост и про Мэдди, так как я ее тайный обожатель :)

А вот про пса Момо и его хозяина Andrew Knapp возможно кто-то и не слышал.

©Andrew Knapp

Клубничные обои * Strawberry wallpapers

Погода переменилась, задождливило и похолодало, но все равно лето уже где-то рядом :) у меня на телефоне и на планшете стоит сочная заставка и поднимает мне настроение, и мне захотелось поделиться этим клубничным настроением с вами- качайте по ссылкам ниже :) Постаралась накромсать как можно больше популярных разрешений=)

1280x800  1280x1024  1366x768  1440x900  1920x1200   640x1136 (iphone)   1926x2448 (ipad)

One day in Hong Kong part II

Начало моей прогулки по Гонконгу и по его старой островной части описано здесь . Продолжаем разговор, я зашла на паром и снова задумалась, куда бы мне податься... :) The first part of my Hong Kong day is here

Передохнуть на пароме и хорошенько все обдумать особо не удалось, паром плывет минут 10, не больше=) очень удобно, 10 минут и ты уже в новом городе, с широкой набережной, которой они очень гордятся, и которая, если честно, не впечатлила меня совсем)

I am in love with these benches=) the bench back could be changed according to the direction of the drive, so you could always sit toward to the move, or otherwise :)The whole sail is up to 10 minutes or so, and you landed in Kowloon,the newer part of Hong Kong.

Зато вид на гавань захватывающий, да еще благодаря погоде (мрачной и туманной) мистический, небоскребы на другом берегу кажутся другой планетой, ведь ты забываешь, что за спиной у тебя их еще больше!

The sight of harbor is very unusual to my eye. As you may see at the photo, everything looked blue because of the fog, that add some moody feeling to this picture. But it is beautiful and powerful, anyway!

One day in Hong Kong part I

Откровенно говоря, сначала я написала рассказ к этому посту на английском, и дописав, поняла, что помню свой единственный длинный день в Гонконге по минутам:) По-русски напишу не так сухо и несколько больше именно о своих эмоциях. Итак, в Гонконге мы оказались проездом на целый день, возвращаясь из рабочей поездки в Китай домой. Честно говоря, никогда не мечтала оказаться в ГК и понятия особо не имела, что именно в нем стоит посмотреть в первую очередь и куда бежать обязательно.

Sometimes our thoughts and emotions need some time just to settle and form up correctly..exactly as it was this time. It is been more than a month since I spent one sudden day in Hong Kong after my business trip to China and now I feel that I am ready to write down some words about this city. It was a very spontaneous trip, caught between two planes. As i hadn''t planned to visit Hong Kong by myself by that moment, I had no idea what to do there and what to visit first :) But thanks to some advices of my bosses, with whom I shared this journey, and huge-huge thanks to the amazing app "MTR tourist" and its short tips, the approximate plan for the whole day was made.

Поговорив со своими боссами и получив от них ценные указания, как мне не потеряться, я вышла на центральной станции ГК и отправилась знакомиться с бешеным, как мне казалось, городом. К слову сказать, потеряться там невозможно в принципе, все увешано в знаках и указателях, все сделано логично и удобно, кроме разве что надземных переходов, которые начинаются в Торговых центрах, а заканчиваются на почте, к примеру=) Но я же турист, мне торопиться никуда не надо: ходила, бродила, получала удовольствие)

I didn't want to take my DSLR-camera to this short trip, as it is too heavy for me to carry it for the whole day of pedestrian tour, so I picked up my small Pentax film-camera with digital autofocus. But when in Hong Kong I took out the cam and wanted to make the first picture (ever in this trip), as soon as I turned it on, the film inside it started to scroll with the enormous speed. I believe that happened because of really high humidity, even in hotel room, along our business stay in China, the camera was in my suitcase, but not in the waterproof bag, and the digital sensor failed, I don't know what exactly had happened, but this is the only reason i could imagine. Anyway, in Hong Kong i stayed without any camera, except the camera of my dying smartphone. So I put the screen illumination up to zero in order to save the battery and get off the train "Airport-Center".